Zhang Yun Di Chu Shi Fang Qing Lao Shi Yong Yun Jian Zhi

张允迪出示方清老诗用韵简之

Shi Li Wu Li Liao You Xun ，Yuan Shan Jin Shan Xiang Dui Yin 。

十里五里聊幽寻，远山近山相对阴。

Yan Yun Bian Tai Wan Yu Hao ，Zhu Shu Cong Cang Qiu Wei Shen 。

烟云变态晚逾好，竹树葱苍秋未深。

Gu Ren Jian Wo Xi Yu Wu ，Yi Zhang Gong Kan Ya Tou Lin 。

故人见我喜欲舞，倚杖共看鸦投林。

Hu Er Bing Zhu Yu Qing Ye ，Jiong Jiong Jun Ying Shi Ci Xin 。

呼儿秉烛语清夜，烱烱君应识此心。