閒Ju Za Xing Liu Shou ·Lu Yan Shang Shu Ling

閒居杂兴六首·炉烟上疎棂

Lu Yan Shang Shu Ling ，Bi Hu Bai Ri Jing 。

炉烟上疎棂，闭户白日静。

Yao Shun Yi Ren Er ，Mo Shan Wu Suo Xing 。

尧舜亦人耳，万善吾所性。

Zhi Shang Kong Zhi Li ，Yan Wai Du Hui Ying 。

纸上空支离，言外独辉映。

Yi Xiao Qian Zai Kuan ，Ci Le Mo Zhong Jing 。

一笑千载宽，此乐无终竟。