Ji Weng Dan Gui

寄翁石龟

Guan Hu Feng Yue Ru Hao Duan ，Ren Zuo Shen Xian Yi Shang Kan 。

惯呼风月入毫端，人作神仙以上看。

Tian Fu Ci Qing Mei Yi Xun ，De Yin Suo Yu Gao Sui Kun 。

天赋此清梅亦逊，地因所寓稿随坤。

Fu Fen Ban Ci Yu Jin Yi ，Shi De Quan Ming Zi Gu Nan 。

符分半刺于今易，诗得全名自古难。

Xi Qu Yin Wa Zhui Da Ya ，Neng Yu Wen Hai Zhang Kuang Lan 。

洗去淫哇追大雅，能于文海障狂澜。