Pin Ling ·Li Qiu Shi Ri

品令·立秋十日

Li Qiu Shi Ri ，Zao Lou Chu Xin Liang Mian 。

立秋十日，早露出新凉面。

Xie Feng Ji Yu ，Zhan Tui Yan Guang Yi Ban 。

斜风急雨，战退炎光一半。

Yue Shang Sha Chuang ，Yi Shi An Han Gong Dian 。

月上纱窗，疑是广寒宫殿。

Mo Duan Song Yu ，Liao Luan Sheng Bei Yuan 。

无端宋玉，撩乱生悲怨。

Yi Nian Hao Chu ，Dou Bei Qiu Guang Zhan Duan 。

一年好处，都被秋光占断。

Ni Ju Sai Liang ，Jin Ye Zen Sheng Xiao Qian 。

你且思量，今夜怎生消遣。