Song Zhou Zi Shang Fu Yi Chun

送周子上赴宜春

Yi Xi Chang Li Bai ，Zhi Jian Qi Lin Ran 。

忆昔昌黎伯，直谏气凛然。

You Wen Zan Huang Gong ，Zhi Dao Bao Yun Tian 。

又闻赞皇公，直道薄云天。

Tang Tang Liang Song Gong ，Gai Shi Xun Mo Qian 。

堂堂两宋工，盖世勋无前。

He Lai Zhe Ci Bang ，Yang Shan Tong Bu Jian 。

曷来著此邦，仰山同不骞。

Gong Jin You Ji Wang ，Xiang Wang San Bai Nian 。

公今又继往，相望三百年。

Feng Liu Sui Yi Yi ，Wei Ji Yan Fu Qian 。

风流虽已矣，遗迹俨弗愆。

Bang Feng Za Wei Chun ，Diao Su Wan Mo Juan 。

邦风杂未纯，雕俗顽莫镌。

Yao Xu Tong Yi Xi ，Xing Mang Zuo Ji Xian 。

要须痛一洗，兴氓作其贤。

Shu Li Fu Meng Hu ，Ai Min Peng Xiao Xian 。

束吏缚猛虎，爱民烹小鲜。

Ke Wei Tian Xia Zui ，Ming Ya Zuo Zhong Xian 。

课为天下最，名压坐中先。

Feng Wei Cui Gui Zhao ，Kan Kan Xia Xiao Zhan 。

凤尾催归诏，看看下小旃。

Jian Huai Zhi Bu Wan ，Kai Dan Cu Cao Jian 。

践槐知不晚，开旦促曹鞯。