Pu Sa Man ·Xue Chuang Han Ting Gu Deng Mie

菩萨蛮·雪窗寒听孤灯灭

Xue Chuang Han Ting Gu Deng Mie 。

雪窗寒听孤灯灭。

Mie Deng Gu Ting Han Chuang Xue 。

灭灯孤听寒窗雪。

Can Lou Xi Qin Xian 。

残漏惜衾闲。

Xian Qin Xi Lou Can 。

闲衾惜漏残。

Shui Shi Chang Hen Bie 。

说时常恨别。

Bie Hen Chang Shi Shui 。

别恨常时说。

Hai Bu Nai Xiao Han 。

还不奈宵寒。

Han Xiao Nai Bu Hai 。

寒宵奈不还。