He Li Zhai Xian Sheng Yan Shan Yun

和立斋先生雁山韵

Xi Shan Chuan Qiong Dan ，Xiao Kong Cun Cang Cheng 。

洗山川穹石，削空蹲苍城。

Yi Qing Ge Mo Gu ，He Wu Xiang Yu Xing 。

一清屹万古，何物相与形。

Bu She Tan Shen You ，Wang Wang Shen Suo Bing 。

步涉贪深游，往往神所兵。

Li Zhai Li Qian Ren ，Tian De Jian Qing Sheng 。

立斋立千仞，天地鉴清声。

Ping Ping Su Long Zhun ，Bu Jian Yuan Diao Jing 。

平平溯龙准，不见猿鸟惊。

Si Dao Jin Jue Liao ，Si Ren Shi Chong Qing 。

斯道今泬寥，斯人世重轻。

Qing Tian Zhi Zhu Jian ，Ci Zhu Shei Kan Ying 。

擎天只柱健，此嘱谁堪膺。