Zhong Zhai Gui Zi Hai Shang Jian Fang

中斋归自海上见访

Bi Dan Wei Chuang Xi Bai Yun ，Jing Yu Bei Shang You Gui Ren 。

拂石为床席白云，鲸鱼背上有归人。

Jian Shu Xi Cao Ju Cheng Xie ，Ye Fu Huang Guan Zai Jian Shen 。

谏书檄草俱成血，野服黄冠再见身。

Zhu Wei Bei Suan Hun Yu Si ，Deng Qian Xiao Sa Yan Ru Shen 。

麈尾悲酸浑欲死，灯前潇洒俨如神。

Geng Lan Mo Lai Shou Chen Jin ，De Kuo Tian Gao Liang Zhu Bin 。

更阑万籁收沉尽，地阔天高两主宾。