Ji Shi Er Shou ·Ba Yue Zhong Qiu Tian Liang

偈十二首·八月中秋天凉

Ba Yue Zhong Qiu Tian Liang ，Fu Rong Hua Fa Ying Chan Fang 。

八月中秋天凉，芙蓉花发映禅房。

Lao Hu Da Dao Fen Ming Zai ，Bu Bi Zhu Fang Wen Duan Chang 。

老胡大道分明在，不必诸方问短长。

Duan Bu Shi Duan ，Chang Bu Shi Chang 。

短不是短，长不是长。

Duan Chang Bu Shi Chu ，Shi Dao Fei Sai Liang 。

短长不是处，是道非思量。

Sai Liang Bu Ji ，Wen Cai Yu Zhang 。

思量不及，文彩愈彰。

Qiu Shan Xi Qiu Yun Pian Pian ，Qiu Jiang Xi Qiu Shui Xiang Xiang 。

秋山兮秋云片片，秋江兮秋水洋洋。

Feng Bei Lan She ，Tian Dan Dan Lang 。

风悲兰社，天澹澹浪。

Yu Yan Yan Bu Ji ，Lin Xia Hao Shang Liang 。

欲言言不及，林下好商量。