Yu Hou Qiu Liang

雨后秋凉

Ye Lai Qiu Yu Hou ，Qiu Qi Sa Ran Xin 。

夜来秋雨后，秋气飒然新。

Tuan Shan Xian Ci Shou ，Sheng Yi Bu Zhe Shen 。

团扇先辞手，生衣不著身。

Geng Tian Zhen Yin Sai ，Nan Yu Dian Xiang Qin 。

更添砧引思，难与簟相亲。

Ci Jing Shei Pian Jiao ，Pin Xian Lao Shou Ren 。

此境谁偏觉，贫闲老瘦人。