擬Gu ·Chu Wan Chong Fang Lan

擬古·楚畹种芳兰

Chu Wan Chong Fang Lan ，Fa Sheng Feng Zao Chun 。

楚畹种芳兰，发生逢早春。

Meng Ya Chu Ji Ji ，Zhi Xie E Shen Shen 。

萌芽初蕺蕺，枝叶俄莘莘。

You Cong Qiu Ji Lao ，Fang Qi Dong Mi Xun 。

幽丛秋既老，芳气冬弥薰。

Xin Xiang Dang Hai Feng ，An Ai Lai Xi Ren 。

馨香当还风，晻蔼来袭人。

Bai Cao Mo Xiang Du ，Cong Zhi Wei Er Lin 。

百草莫相妬，从之为尔邻。

Shen Lin Mo Gai Cang ，Fen Ran Yi Zi Shen 。

深林莫盖藏，芬然亦自伸。