Cheng Dou Yun Si Xi Yuan Ting Shi ·Cui Jin Ting

成都运司西园亭诗·翠锦亭

Lan Gan Dou Liu Chang ，Yao Tiao Kong Ai Jing 。

阑干窦溜长，窈窱空埃静。

Xiu Lin Mi Zong Cui ，Jin De Jin Cheng Jing 。

修林密总翠，尽得锦城景。

Yun Shu Qing Qing Se ，Feng San Sao Sao Ying 。

云舒青青色，风散骚骚影。

Wei Wei Ye Hang Ren ，Gong Ci Zhou Ye Yong 。

未为夜行人，共此昼夜永。