Yu Ke Yin Gan Ming Si Dong Gu Mei Xia

与客饮乾明寺东古梅下

Liao Liao Qi Jiu Jin ，Xin Xin Hua Mu Xin 。

寥寥耆旧尽，欣欣花木新。

Shi Mei Yi Lao Yi ，Shou Zhi Zhi He Ren 。

十梅亦老矣，手植知何人。

Bu Chong Guan Lu Bang ，She Li Tong Bai Chun 。

不种官路傍，社栎同百春。

Xiang Dang Tai Ping Shi ，Lai Zhe Fen Ti Lun 。

想当太平时，来者纷蹄轮。

Wo Lai Ji Shi Hou ，Xun Fang Pi Ji Zhen 。

我来几世后，寻芳披棘榛。

Zhong Zhi Die Yu Rui ，Guang Feng Juan Xiang Chen 。

众枝叠玉蕊，光风卷香尘。

Zuo Ke Shao Shao Zui ，Zhui Ying Yu Cheng Yin 。

坐客稍稍醉，坠英欲成茵。

Lao Pu Yi Hou Lai ，Shi Yuan Cong Shei Xun 。

老圃亦后来，始园从谁询。

Yuan Ming Yin Song Xia ，Gu Shi Liang Ke Zun 。

渊明饮松下，故事良可遵。

Yin San Qi Hua Qu ，Ming Ri Ji Yi Chen 。

饮散弃花去，明日迹已陈。