Shou Liu Jian Cheng ·Zuo Pei Jun Ma Zhou Fang Chen

寿刘监丞·昨陪骏马骤芳尘

Zuo Pei Jun Ma Zhou Fang Chen ，Guai De Mei Hua Xi Se Xin 。

昨陪骏马骤芳尘，怪得梅花喜色新。

Qia Ze Zhu Yao Kai Rui Jie ，Ju Ran Sheng Fu Yi Jin Chen 。

恰则祝尧开瑞节，居然生甫已今辰。

Bing Hu Huan Du Hu Tian Ri ，Cui Yu Jiao Hui Yu Shu Ren 。

冰壶缓度壶天日，翠玉交辉玉树人。

Tian Xia Zhi Rong Gong Zhan Jin ，Cai Yi Zao Gai Geng Qing Chun 。

天下至荣公占尽，彩衣皂盖更青春。