Shan Zhong Huai You

山中怀友

Ji Nian Yin Wen Jue ，Ci Xi Geng Guan Qing 。

几年音问绝，此夕更关情。

Han Yu Ren Gu Zuo ，Can Deng Yan Yi Sheng 。

寒雨人孤坐，残灯雁一声。

Gan Ge You Gu Guo ，Pin Bing Zi Kong Cheng 。

干戈犹故国，贫病自空城。

Wei You Qin Kan Su ，Chou Shen Dan Bu Cheng 。

惟有琴堪诉，愁深弹不成。