Shi Diao Ming ·You Jiang Ge Shan Xiang Ren Zhe

失调名·犹将歌扇向人遮

You Jiang Ge Shan Xiang Ren Zhe 。

犹将歌扇向人遮。

Shui Jing Shan Zhen Xiang Ya Chuang 。

水晶山枕象牙床。

Cai Yun Yi San Yue Chang Kui 。

彩云易散月长亏。

Ji Duo Shen Hen Duan Ren Chang 。

几多深恨断人肠。

Luo Yi Xiao Jin Nen Shi Xiang 。

罗衣消尽恁时香。

Xian Chou Ye Shi Yue Ming Duo 。

闲愁也似月明多。

Zhi Song Qi Liang Dao Hua Bing 。

直送凄凉到画屏。