Ding Wei Na Xu Deng Xi Na Xu Deng Xi

丁未南徐灯夕南徐灯夕

Wang Zheng San Wu Man Jia Jie ，Zhuo Jiu Han Deng Ju Yan Qian 。

王正三五漫佳节，浊酒寒灯且眼前。

Mo Fu Gu Ge Ci Tai Yi ，Zhen Cheng Feng Huo Zhao Gan Quan 。

无复鼓歌祠太一，真成烽火照甘泉。

Shu Mei Ji Xue Yao Xiang Yi ，Dan Yue Long Yun Ye Zi Yuan 。

疏梅欹雪遥相忆，淡月笼云也自圆。

Bei Ji Chao Ting Zhi Bu Gai ，Qi Zhan Tian Bu Yi Mang Ran 。

北极朝廷知不改，起占天步亦茫然。