Bi Luan Shan Jia ·Shen Cun Lin Lu Leng Sou Sou

避乱山家·深村林麓冷飕飕

Shen Cun Lin Lu Leng Sou Sou ，Man Yan Feng Guang Zong Shi Chou 。

深村林麓冷飕飕，满眼风光总是愁。

Ri Yue Xian Qu Shuang Xi Que ，Zi Tiao Zi Zhi Shu Sao Tou 。

日月羡渠双喜鹊，自跳自掷树梢头。