Song Zhu Tian Xi Tong Zi

送朱天锡童子

Huang Jin Man Ying Fu You Yu ，Yi Jing Jiao Zi Jin Bu Ru 。

黄金满籯富有馀，一经教子金不如。

Jun Jia You Er Bu Ken Yu ，Kou Song Qi Jing Sui Juan Shu 。

君家有儿不肯娱，口诵七经随卷舒。

Wo Wa Cong Lai Chan Long Ju ，Yue Zhuo Nai Shi Zhen Feng Chu 。

渥洼从来产龙驹，鸑鷟乃是真凤雏。

Yi Chao Guo Wo Fu Zi Ju ，Zi Chen Qiong Ku Shi Wei Ru 。

一朝过我父子俱，自称穷苦世为儒。

Xue Chuang Ye Ying Sun Kang Shu ，Chun Long Zhou He Er Kuan Chu 。

雪窗夜映孙康书，春陇昼荷儿宽锄。

Fan Ran Xi Ru Tian Zi Dou ，Chu Men Kang Kai Ye Chang Ju 。

翻然西入天子都，出门慷慨曳长裾。

Shen Tong Zhi Ke Jin You Mo ，Tan Jing She Ce Jie Zhuang Fu 。

神童之科今有无，谈经射策皆壮夫。

Gu Lai Qu Shi Fan Shu Tu ，Dan Yuan Yi Yi Ling Chui Yu 。

古来取士凡数涂，但愿一一令吹竽。

Gan Luo Xiang Qin Li Bu Wu ，Shi Ren Kan Qu Zhang Zhong Zhu 。

甘罗相秦理不诬，世人看取掌中珠。

She Yao Wei Bian Fu Gui Yu ，Dai Jun Shi He Hai Xiang Lv 。

折腰未便赋归欤，待君释褐还乡闾。