Ti Zhu Se Shan ·Ji Er

题诸色扇·其二

Nong Hua Zhao Shui Cheng Qiu Jing ，Leng Yan Qi Feng Zui Lou Liang 。

秾华照水澄秋静，冷艳欺风醉露凉。

Yi Zhi Cui Xie Ning Qiu Se ，Mo Su Jin Ying Pen Gu Xiang 。

一枝翠叶凝秋色，万粟金英喷古香。

Yue Shai Nong Ying Xu Chuang Jing ，Qiu Ran Fan Ying Jing Ji Xiang 。

月筛秾影虚窗静，秋染繁英净几香。

Qian Xie Xi Rong Ying Xiao Ri ，Mo Ling Huang Se Ying Chao Xia 。

千叶喜容迎晓日，万铃黄色映朝霞。

Ri Li Liu Tang Ying Yu Hua ，Yu Shou Tao An Yan Fei Mang 。

日丽柳塘莺语滑，雨收桃岸燕飞忙。