Li Zhong Kang Jie An Hua Mo Mei Qiu Shi Yin Shu Ben Mo Yi Shi Zhi

里中康节庵画墨梅求诗因述本末以示之

Tao Chan Zu Hua Guang ，De Ji Yun Du Zhi Qing Li 。

逃禅祖花光，得其韵度之清丽。

Jie An Shao Tao Chan ，De Ji Xiao San Zhi Bu Zhi 。

节庵绍逃禅，得其萧散之布置。

Hui Guan Yu Mian Er Shu Xu ，Yi Jian Gong Fu Jiao Jing Zhi 。

回观玉面而鼠须，已见工夫较精致。

Shuang Zhi Dao Zuo Lu Jiao Qu ，Sheng Yi You Lai Duan Re Er 。

双枝倒作鹿角曲，生意由来端若尔。

Suo Chuan Zheng Tong Liang Mo Jie ，She Ci De Chuan Jie Wei Er 。

所传正统谅末节，舍此的传皆伪耳。

Seng Hua Gong Zhi Gong Ze Cu ，Meng Liang Yi Dao Gong Ze Wei 。

僧花工之工则粗，梦良意到工则未。

Nv Zhong Que You Bao Fu Ren ，Neng Shou Shi Sheng Bu Qing Zhui 。

女中却有鲍夫人，能守师绳不轻坠。

Ke Lian Wen Ming Bu Shi Mian ，Yun You Jiang Xi Liu Gong Ji 。

可怜闻名不识面，云有江西陆公济。

Ji Xian Cu Chou E Zhuo Zu ，Bi Dao Xue Peng Lan Shang Yi 。

季衔麤丑恶拙祖，弊到雪篷滥觞矣。

Suo Hen Er Wang Mo Ju Fa ，Duo Shao Dong Lin Ni Xi Zi 。

所恨二王无巨法，多少东邻拟西子。

Shi Zhong You Qu Qi Bu Chuan ，Yao Yi Yan Li Qiu Ji Zhi 。

是中有趣岂不传，要以眼力求其旨。

Ti Xu Zheng Qi E Ze San ，Dian Yan Ming Jiao Sao Shu Wei 。

踢须正七萼则三，点眼名椒梢鼠尾。

Zhi Fen San Die Mo Nong Dan ，Weng You Zheng Bei Duo Ban Rui 。

枝分三叠墨浓淡，蓊有正背多般蕊。

Fu Jun Gu Yi Wu Quan Ti ，Chong Shui Ji Yan Wu Yi Zhui 。

夫君固已悟筌蹄，重说偈言吾亦赘。

Shei Jia Bing Zhang De Jun Hua ，Geng Yi Wu Shi Ba Ji De 。

谁家屏障得君画，更以吾诗跋其底。