Gu Jian Hang Zeng Zhou Chen

古剑行赠周辰

Sha Qi Guan Dou Niu ，Jing Guang He Liu Li 。

杀气贯斗牛，精光何陆离。

Feng Hu Bu Ke Yu ，Qian Zai Ling Ren Bei 。

风胡不可遇，千载令人悲。

Yi Xi Gan Jiang Chu Zhu Ri ，Wu Ye Long Chi Fei Pi Li 。

忆昔干将初铸日，五夜龙池飞霹雳。

Qiu Shui Mang Han Bi Ti Gao ，Hong Guang E Tu Lian Hua Zhi 。

秋水芒寒鸊鹈膏，虹光锷吐莲花质。

Dang Nian Ceng Wen Yi Shui Ge ，Jing Qing Bu Ji Dang Ru He 。

当年曾闻易水歌，荆卿不济当如何。

Cong Lai Xiang Sui Chi Di Zi ，Sa Sa Qiu Jiao Qi Li Gui 。

从来相随赤帝子，飒飒秋郊泣嫠鬼。

Nai Zhi Shen Wu Yong You Shi ，Feng Yun Bian Hua Shei Neng Zhi 。

乃知神物用有时，风云变化谁能知。

Zhi Jin Xiao Tiao Chan Shui Shang ，Bai Ri Wang Wang Jiao Long Fei 。

祗今萧条镡水上，白日往往蛟龙飞。

Xia Ke Xiang Kan Hun Yu Si ，Yi Pian Xiong Xin Hu Zhi Ji 。

侠客相看魂欲死，一片雄心许知己。

Bie Lai Ye Ye Xia Li Ming ，Yi Jun Qing Lei Ru Qian Shui 。

别来夜夜匣里鸣，忆君清泪如铅水。

Wei Jun Ma Sa Jun Shi Kan ，Jian Ge You Qu Jun Mo Dan 。

为君摩挲君试看，剑歌有曲君莫弹。

Cong Lai Lie Shi Jie Ru Ci ，Mang Mang Mo Gu Bei Feng Han 。

从来烈士皆如此，茫茫万古悲风寒。