Zeng Si Tong Mo Hui Lv Neng Fu Huai Dong Zhi Kun Zhi Ke

赠丝桐墨蕙吕能甫淮东制阃之客

Zi Xiang Shi Shu Wai ，Mo Wu Yi Shi You 。

子向诗书外，万於艺事优。

Tong Si Chuan Gu Yi ，Lan Mo Xie Li Chou 。

桐丝传古意，兰墨写离愁。

Huang Ge Neng Zhi Ji ，Zhu Yi Bi Dian Tou 。

黄阁能知己，朱衣必点头。

Cong Lai Ji Te Shi ，He Huan Bu Feng Hou 。

从来奇特士，何患不封侯。