Li Da Zhe Fu Yu Zhang Bie Jia Tong She Jian Bie Yong Er Gong Bu Tian Shang Qiu Ji

李大著赴豫章别驾同舍饯别用二工部天上秋期

Jing Shen Jiong Jiong Yi Qu Xian ，Mi Bi Peng Lai Zui Shang Dian 。

精神炯炯一癯仙，弭笔蓬莱最上颠。

Guang Da Sheng Ming Jie Ru Ri ，Lao Chen Yi Lun Ke Hui Tian 。

光大声名揭如日，老臣议论可回天。

Xing Chen Zhi Shang Heng Qu Chen ，Fu Yue Ping Fen Qu Yi Jian 。

星辰直上亨衢称，负月平分去意坚。

Kui Wo Cui Yan Gui Wei De ，Liang Xun San Zuo Song Hang Pian 。

愧我衰颜归未得，两旬三作送行篇。