Wo Bing You Gan Er Shi Yun

卧病有感二十韵

Gao Su Can Yuan Ying ，Ze Zhi Fen Shui Xie 。

皋苏粲园英，泽芝纷水叶。

Chi Bian Wu Qian Ji ，Huang Pao Huan Lao Jia 。

赤弁舞纤肌，黄袍缓老颊。

Ming Fei Ge You Kuo ，Wu Du Jie Cui Er 。

鸣飞各有适，吾独嗟衰薾。

Chi Fa Jiu Yi Shu ，You Fu Shi Diao Xie 。

齿发久已疏，又复失调燮。

Liang Rou Xie Ding Zu ，Can Ling Fu Jin Qie 。

粱肉谢鼎俎，参苓富巾箧。

Kui Shan Feng Wei Lai ，Tao Sheng Han Chu Jia 。

葵扇风未来，桃笙汗初浃。

Shen Yin He Ai Chan ，Meng Mei Zhui Hua Die 。

呻吟和哀蝉，梦寐追化蝶。

Fu Zhen Nian Ping Sheng ，Shi Gu Bao Geng She 。

抚枕念平生，世故饱更涉。

Ruo Ling Fu Ji Zhi ，Xiong Ni Pan Wei Ye 。

弱龄负奇志，胸蜺盘炜晔。

Ye Xi Fu Yan Fang ，Chao Dai Wei Bin Lie 。

夜徯傅嵓访，朝待渭滨猎。

Xun Shuang Sui Jiu Qian ，Kang Hou Ri San Jie 。

荀爽岁九迁，康侯日三接。

Gong Ye Zhe Zhong Ding ，Sheng Ming Chui Shi Die 。

功业著钟鼎，声名垂史牒。

Na Zhi Shi Da Miu ，Ju Zhi De Zhi Jia 。

那知事大谬，举趾得踬跲。

Duo Nan Ji Mu Nian ，Bai Yuan Wang Yi Qie 。

多难集暮年，百愿亡一惬。

Han Hui Xiao Cun Xin ，Qing Lei Fu Shuang 㫸。

寒灰消寸心，清泪腐双㫸。

Zuo Ling Gu Peng Jian ，Hua Zuo Zhang Yuan Die 。

坐令孤鹏骞，化作瘴鸢跕。

You Lai Fu Zi Wei ，Ren Sheng Ji Mi Jia 。

忧来复自慰，人生几蓂荚。

Hu Xi Guo Bai Sui ，Fu Yang Shi Qian Jie 。

呼吸过百岁，俯仰失千劫。

Cheng Liu Xu Zong Zhao ，Yu Kan Ji Ting Ji 。

乘流须纵棹，遇坎即停楫。

Xie Yu Bu Cheng Sao ，Shang Ge Gu Chang Jia 。

些语不成骚，商歌鼓长铗。