Mei Hua ·Zheng Er Han Yin Can Dan Shi

梅花·政尔寒阴惨淡时

Zheng Er Han Yin Can Dan Shi ，Hu Feng Gu Yan Ying Shu Li 。

政尔寒阴惨淡时，忽逢孤艳映疏篱。

Jin Zi Qi Wei Mo Ren Shi ，Yu Xue Jin Huai Zhi Zi Zhi 。

金紫气味无人识，玉雪襟怀只自知。

Zhu Wu Zhi Chuang Qing Bu Su ，Cha Ou Chan Ta Liang Xiang Yi 。

竹屋纸窗清不俗，茶瓯禅榻两相宜。

Hua Bian Bu Gan Gao Sheng Yu ，Qiang Guan Qi Liang Geng Ren Chui 。

花边不敢高声语，羌管凄凉更忍吹。