Song Xu Ling Yuan Yong Zhou Si Liang V5YE

送徐灵渊永州司量

Jun Xiang Ling Ling Ri ，Fen Xie You Xue Tian 。

君向零陵日，分携又雪天。

De Yao Hang Ji Jun ，Guan Xiao Du San Nian 。

地遥行几郡，官小度三年。

Lan Zhi Fang Tiao Jie ，Xiao Xiang Cui Se Lian 。

兰芷芳条洁，潇湘翠色连。

Cong Lai Ku Yin Sai ，Gui Fu Re Duo Pian 。

从来苦吟思，归赋若多篇。