Lou Jia Mei Pian WrMM

娄家梅篇

Lou Jia Wu Xi Mei ，Mei Lao Zhi Geng Qing 。

娄家屋西梅，梅老枝更清。

Zhong Shu Tu Ji Bai ，Mi E Han Wei Qing 。

众树吐齐白，密萼含微清。

Xia You Bi Chi Bo ，Zhao Bi Ou Lu Ling 。

下有碧池波，照比鸥鹭翎。

Han Yun Bi Gao Yi ，Yao Kong Dan Ming Xing 。

寒云拂缟衣，遥空淡明星。

Bao Yan Chong Shu Shi ，Liang Shi Ju Bai Ling 。

薄言种树时，两世且百龄。

Shu Yi Fei Nan Lao ，Yi Sui Yi 彫Ling 。

树亦匪难老，一岁一彫零。

Wo Jie Ren Shi Qian ，Ju Ai Shu Ling Ping 。

我嗟人事迁，且爱树伶俜。

Hui Huan Bu Neng Qu ，Yue Lai Gu Ying Sheng 。

回桓不能去，月来孤影生。

Yi Shu Yi Chang Yin ，Xie Wo Liao Kuang Qing 。

倚树一长吟，写我寥旷情。