Shu Huai Ji Li Xiang Ru xx16

书怀寄李相如

Qiu Feng Chui Qi Shu ，Nong Shi Yi Yi Lan 。

秋风吹畦蔬，农事亦已阑。

Huang Huang Qi Xia Ju ，Jia Se Shi Zhong Jian 。

黄黄杞下菊，佳色尸冢间。

Wo Sheng Fu He Ru ，Qiao Cui Chang Zhao Yan 。

我生复何如，憔悴尝照颜。

Qing Chen Dai Xing Chu ，Bao Mo Ji Ri Hai 。

清晨戴星出，薄莫及日还。

Ang Zang Er Zhi Zai ，Lao Fa Xiu Ru Guan 。

肮脏二址载，老发羞儒冠。

Tian Wei You Jia Ren ，Xiu Zhuo Ru Zhi Lan 。

天未有佳人，秀擢如芝兰。

Wu Ran Nian Su Xi ，Feng Liu De Yu Quan 。

怃然念夙昔，风流得余权。

Mian Xiang Pu Liu Zi ，Yu Jun Tong Sui Han 。

缅想蒲柳姿，与君同岁寒。

Fu Xian Chang Shi Wa Lie 。

副县长事瓦裂。

Ling Ren Qi Ru Shan 。

令人气如山。