Qiu Chao

秋潮

Long Jun Lie Qiu Hai ，Jia Shi San Shi Mo 。

龙君猎秋海，甲士三十万。

Kong Xian Xiang Xi Fa ，Bai Guai Xian Zou Dun 。

控弦向西发，百怪咸走遁。

Dang Kong Ye Zhu Qi ，Biao Lun Shang Xia Fei 。

当空曳珠旗，飙轮上下飞。

Hou Jun Ji Ling Tuo ，Bai Ma Mo Ren Ji 。

后军击灵鼍，白马无人骑。

Bing Xue Man Tian Lai ，Liang An Yan Ji Lei 。

冰雪满天来，两岸殷其雷。

Wu Yun Bu De Du ，Yue Shan Jian Yu Cui 。

吴云不得渡，越山渐欲摧。

Hu Ru Yi Pi Lian ，Bing Li Xi Xi Cai 。

忽如一匹练，并力细细裁。

You Ru Bai Fu Rong ，Duo Duo Dang Hua Kai 。

又如白芙蓉，朵朵当花开。

Dui Ci Xin Gu Shuang ，Deng Zhou Jia Lan Jiang 。

对此心骨爽，登舟驾兰桨。

San Fa Ru Zhong Liu ，Yi Xiao Qian Bo Xiang 。

散发入中流，一啸千波响。

Jiang Se Han Cang Cang ，Shu Lin Xia Xi Yang 。

江色寒苍苍，疏林下夕阳。

Hao Ge Du Gui Qu ，You Meng Zai Long Tang 。

浩歌独归去，幽梦在龙堂。