Zhu Bu Fan Zui Lu Ting

朱不凡醉绿亭

Dong Yu Ting Zi Qiu Shang Ku ，Mao Lin Fan Lou Shi Chao Xu 。

东隅亭子秋尚酷，茂林繁露湿朝旭。

Zao Qi Ke Tou Guo Ban Qiao ，Ping Lan Dan Ji Zi Xia Zhu 。

早起科头过板桥，凭阑澹寂恣遐瞩。

Lao Teng Hua Dan Gu Zheng Rong ，Gu Luo Xi Shui Tai Yi Lu 。

老藤化石骨峥嵘，古螺吸水苔衣绿。

Xie Lai Ji Juan Tao Liu Shi ，Tong Zi Wei Wo Gu Ling Lu 。

携来几卷陶柳诗，僮子为我沽醽醁。