He Su Chang Gong Ju Xing Tang Jin Ti Yun

和苏长公聚星堂禁体韵

Feng Tuan Yi Ju Ku Tong Xie ，Wa Lu Huo Huo Chu Peng Xue 。

风团一掬枯桐叶，瓦炉活火初烹雪。

Shi Shi Zhen Zai She Ji Guan ，Wu Tai Ren Qing Liang You Jue 。

是时真宰设奇观，物态人情两幽绝。

Xuan Ya Lao Shu Jiang Bu Si ，Sheng Yi Wang Wang Cun Cui She 。

悬崖老树僵不死，生意往往存摧折。

Jiang Shan Yi Se Tian Ming Ming ，Diao Ying Bu Du Ren Zong Mie 。

江山一色天冥冥，鸟影不度人踪灭。

Gu Zhou Ba Diao Wu Suo Ai ，You Zhou Zhen Bei Wei Guan Che 。

孤舟把钓吾所爱，有肘真被微官掣。

Ji Hu Gong Zhu Zhao Jin Bei ，Bu Jiao Zui Yan Sheng Qi Xie 。

急呼红烛照金杯，不觉醉颜生绮缬。

Ou Su Bai Zhan You Yan Jin ，Yu Zi Xiao Pin Tu Suo Xie 。

欧苏白战有严禁，馀子效颦徒琐屑。

Jin Wo Bu Le Zhen Cheng Chi ，Ban Bai Guang Yin Guo Ru Pie 。

今我不乐真成痴，半百光阴过如瞥。

Ming Hu Shi Ren Duo Fu Re ，Ci Xing Xiao Xiao Xiang Shei Shui ？

鸣呼世人多附热，此兴萧萧向谁说？

Jun Kan Tao Li Dou Chun Yan ，Man Dao An Ping Xin Shi Tie 。

君看桃李斗春妍，谩道广平心似铁。