Quan Zhou Yi Bie Tai Shou Qi Shi Yu

泉州驿别太守契世玉

Lao Fu Yu Qi You Bian Shui ，Hou Li Pin Cui Que Zhi Hang 。

老夫欲起犹便睡，候吏频催却治行。

Mo Li Yan Yun Sui Ji Zu ，Wu Geng Feng Yu Za Ji Sheng 。

万里烟云随骥足，五更风雨杂鸡声。

Gan Kun Xiao Wo Ying Mo Bu ，Jiang Hai Feng Jun Bei You Qing 。

乾坤笑我应无补，江海逢君倍有情。

Ju Jie Jin Yu Gu Bie Jiu ，Luo Yang Qiao Xia Zheng Chao Ping 。

且解金鱼沽别酒，洛阳桥下正潮平。