Gui Zi Niu Shou Tong Zhu Jun Xie Jiu Fang Xu Gong Zi

归自牛首同诸君携酒访徐公子

Qing Shan Bie Hou Mei Sai Jun ，Du Wo Zhu Tang Jue Shi Fen 。

青山别后每思君，独卧朱堂绝世氛。

Gong Zai Jiu Yao Feng Hao Shi ，Yan Liu Che Ma Wei Lun Wen 。

共载酒肴逢好事，淹留车马为论文。

Qu Chi Xin Shui Ming Can Yu ，Ge Yuan Fang Yin Ru Mu Yun 。

曲池新水鸣残雨，隔院芳阴入暮云。

Gong Zi Cong Lai Neng Ai Ke ，Mo Yan Bu Zui Sui Li Qun 。

公子从来能爱客，无言不醉遂离群。