Pei Zhao Gong Zi You Jiang Shan Ji Xi Ci Li Wu Feng Yun

陪赵公子游蒋山即席次李五峰韵

Mi Zhao Dan Yang Guo ，Ming Bian Bai Xia Shan 。

弭棹丹阳郭，鸣鞭白下山。

Qing Yuan Yan Yi Yi ，You Shu Diao Guan Guan 。

晴原烟翳翳，幽树鸟关关。

Dan Ye Bo Li Bi ，Yun Gen Ma Nao Yan 。

石液玻璃碧，云根玛瑙殷。

Fo Yan Kai Xi Ju ，Seng Jing Ru Cong Jian 。

佛岩开细菊，僧径入从菅。

Yu Xi Chuan Rong Jing ，Chao Sui Ye Se Hai 。

雨洗川容净，潮随野色还。

Liu Chao You Wei Shi ，Jin Zai Xi Yang Jian 。

六朝有遗事，尽在夕阳间。