Zeng Mou

赠某

Zi Cong Tai Dai Gui Luo Fu ，Qi Hua Cheng Chu Ji Du Qiu 。

自从泰岱归罗浮，气化乘除几度秋。

Wu Ling Xi Lu Jin Yi Yao ，Zan Zuo An Ji Hai Shang You 。

武陵溪路今已杳，暂作安期海上游。

Chen Mo Zhi Jun Gan Xiao Jiu ，Yi Ban Liao Jian Hui Tian Shou 。

沉默知君甘小就，一斑聊见回天手。

Liu Tong Ren Yi Ju Kuang Ge ，Tao Ling Ji Qing Shi Yu Jiu 。

陆通任意且狂歌，陶令寄情诗与酒。

Feng Jun Ru Yu Xu Zhou Yu ，Sui You Bian Xin Ren Bu Nu 。

逢君如与虚舟遇，虽有褊心人不怒。

Hang Zhi Yuan Mo Wu Wu Chang ，Chen Han Lei Chu Jing Ren Gou 。

行止原无忤物肠，沉酣累出惊人句。

Shen Xian Zi Gu Hao Qiong Jiang ，Qing Lian Ju Shi Lv Chun Yang 。

神仙自古好琼浆，青莲居士吕纯阳。

Ba Ling Lou Tou Cai Dan Pan ，Zhi Jin Qian Zai Liu Feng Yang 。

巴陵楼头采石畔，至今千载流风扬。

You Feng You Feng Ci Yu Xiong ，He Ming Yi Dui Qi Wu Tong 。

有凤有凤雌与雄，和鸣一对栖梧桐。

Qi Shi Nian Lai Qin Se Hao ，Yin Jiu Xie Lao Tong Ji Feng 。

七十年来琴瑟好，饮酒偕老同齐风。

Cheng De You Lai Duo Shou Zhi ，Si Zhu Qiong Shu Guang Zhao De 。

盛德由来多寿祉，四株琼树光照地。

Nian Nian Xi Xia Wu Ban Yi ，Fu Ze Ru Si Chen Zu Yi 。

年年膝下舞斑衣，福泽如斯称足矣。

Jin Sui Hou Xian Kai Shou Yu ，Ji Tang Suo Song Fen Jia Ke 。

今岁后先开寿域，跻堂献颂纷嘉客。

Chang Yao Duan Yong Ji Zhu Ji ，He Yi Ni Zhi Song Yu Bai 。

长谣短咏集珠玑，何以拟之松与柏。

Jun Bu Jian Cang Qiu Bai Zhang Gan Qing Ming ，Shang You Tu Si Xia Fu Ling 。

君不见苍虬百丈干青冥，上有兔丝下茯苓。

Qing Cong San Jian Peng Ying Jian ，Shi Er Qian Ling Geng Mo Ling 。

青葱三见蓬瀛浅，似尔千龄更万龄。