Qiu Ye Du Zuo Dui Yue Que Cheng ·Ji Yi

秋夜独坐对月却成·其一

An Han Mo Chen Du Zuo Zhong ，Gui Zhi Yao Ying Shang Lin Dong 。

广汉无尘独坐中，桂枝摇影上林东。

Jian Fen Bei Ming Quan Hua Jie ，Ji Zhao Guan He Yan Lu Tong 。

渐分杯茗泉花洁，即照关河雁路通。

Dao Ye Ying Kui Yuan Shi Ding ，Feng Shi Guan Shang Mo Jiao Yong 。

到夜盈亏原是定，逢时观赏莫教慵。

Na Hua Yi Hui Meng Zhuang Sou ，Bie You Xin Ji Yu Wu Tong 。

南华一会蒙庄叟，别有心期与物同。