Zi Gui Zu Yu

秭归阻雨

Xi Qu Ba Liang Lu Miao Man ，Xiao Xiao Ji Yu Zhou Sheng Han 。

西去巴梁路渺漫，潇潇积雨昼生寒。

Gu Cheng Ju Mu Kong Bo Lang ，Zun Jiu Kan Jun You Fei Gan 。

孤城举目空波浪，尊酒看君有肺肝。

Ke Meng Yi Sui Qing Zhang Duan ，Xiang Xin Duo Gong Bai Yun Cuan 。

客梦易随青嶂断，乡心多共白云攒。

Wu Yang 祇Zai Ti Yuan Wai ，Chou Jue Yin Mai Qi Shu Duan 。

巫阳祇在啼猿外，愁绝阴霾起树端。