Shang Lou Can Yi Er Shou ·Ji Er

上娄参议二首·其二

Dong Wu Shan Qi Kang Hong Tao ，Xiu Qi Pian Zhong Guan Shi Hao 。

东吴山气抗洪涛，秀气偏钟冠世豪。

Gong Xing Xiang Zhong Wen Cai Yan ，Zi Wei Hua Wai Zheng Sheng Gao 。

红杏香中文彩艳，紫薇花外政声高。

Ming Liang Yi Ji Jin Yao Shun ，Fu Fu Hai Ji Gu Ji Gao 。

明良已际今尧舜，黼黻还期古稷皋。

Ji Mu Hai Tian Pin Yang Zhi ，Feng Liu Ying De Shou Zhen Tao 。

极目海天频仰止，风流嬴得受甄陶。