Tao Yuan Hang

桃源行

--陈贽

Yun Shan Chong Die Xi Shui Chun ,Yu Zhou Yuan Qu Mang Mo Jin 。

云山重叠溪水春,渔舟远去茫无津。

Dan Jian Tao Hua Mo Qian Shu ,Ji Ji He Ceng Feng Yi Ren 。

但见桃花万千树,寂寂何曾逢一人。

Deng An Ying Yu Rao Shan Yu ,He Zhuai Lin Kai Jian Yuan Liu 。

登岸萦纡绕山隩,壑转林开见原陆。

Hu Wen Ji Quan Ge Yan Luo ,Shi You Ren Jia Zhu Shen Zhu 。

忽闻鸡犬隔烟萝,似有人家住深竹。

Zhu Pan Shei Yu Xie Hou Feng ,Yi Guan Bu Lei Jin Ren Fu 。

竹畔谁欤邂逅逢,衣冠不类今人服。

Wen Zhi Ci De Ming Tao Yuan ,Yin Yin Yi You Sang Ma Yuan 。

问知此地名桃源,阴阴亦有桑麻园。

Zi Yuan Wu Wai Feng Guang Bie ,Bu Bi Ren Jian Chen Su Xuan 。

自缘物外风光别,不比人间尘俗喧。

Dong Lin Xi She Xu Yu Ji ,Zheng Xiang Yu Lang Wen Xiang Yi 。

东邻西舍须臾集,争向渔郎问乡邑。

Ru Jin Shi Shang Shi He Chao ,Cong Lai Ci De Mo Ren Ru 。

如今世上是何朝,从来此地无人入。

Fu Yun Xian Shi Lai Ci Jian ,Zi Sun Sui Er Bu Zhi Hai 。

复云先世来此间,子孙遂尔不知还。

San Chun Chu Chu Tao Hua Yu ,Si Gu Mang Mang Qing Dai Shan 。

三春处处桃花雨,四顾茫茫青黛山。

Yu Lang Zi Nian He Ceng Jian ,Chu Shan Xu Dang Bao Zhou Xian 。

渔郎自念何曾见,出山须当报州县。

Shen Dao Xian Jia Fei Ou Ran ,Zai Ni Lai Cong Ci You Yan 。

身到仙家非偶然,再儗来从此游衍。

Gui Tu Yi Yi Ji Hang Zong ,Bu Wei Yun Lin Ji Geng Bian 。

归途一一纪行踪,不谓云林即更变。

Kan Xiao Yu Lang Yi Po Shen ,Chong Xun Mi Que Jiu Shan Lin 。

堪笑渔郎忆颇深,重寻迷却旧山林。

Lin Feng He Bi Kong Chou Chang ,Xian Jing You Lai Bu Yi Xun 。

临风何必空惆怅,仙境由来不易寻。
标签:
人气:
桃源行的翻译

暂无

桃源行的注释

1. 出处:石仓历代诗选卷三百八十四

桃源行的赏析

暂无

桃源行的背景

暂无

《桃源行》作者介绍

:1393—1466: 明浙江馀姚人,字惟成,号蒙轩。以荐为杭州府学训导。预修《宣宗实录》,总两浙十一郡事。数迁为广东布政司左参议。时方► 陈贽的诗