Wu Yue Jiu Ri Diao Jun Ru Sui Ning Shi Ye Su Feng Men Ling Zhi Yu

五月九日调军入绥宁是夜宿风门岭值雨

Wu Yue Guan Jun Ru Bu Mao ，Chong Gang Fu Ling Jie Tian Gao 。

五月官军入不毛，重冈复岭接天高。

Xiao Chen Bao Guo Ning Ci Si ，Da Jiang Hang Bing Mo Nai Lao 。

小臣报国宁辞死，大将行兵无乃劳。

Mo Mo Ye Yan Ti Wang Liang ，Yin Yin Shan Mu Gua Yuan Nao 。

漠漠野烟啼魍魉，阴阴山木挂猿猱。

Er Geng Feng Yu Lai Guan Xia ，Zi Xi Tiao Deng Kan Bao Dao 。

二更风雨来关峡，自喜挑灯看宝刀。