You Chi Bi Fu Deng Dai Yu Wen Rui Yao

游赤壁赴邓待御文瑞约

Qian Li Cang Bo Jie Su Qiu ，Pian Cong Zhi Shi De Chong You 。

千里沧波接素秋，偏从豸史得重游。

Feng Liu Ci Ke Jin He Zai ，Xiao Han Yin Yun Ci Shang Fu 。

风流词客今何在，霄汉阴云此尚浮。

Bu Duan Teng Luo Yuan Gu Shu ，Mo Xin Ou Diao Xia Zhong Zhou 。

不断藤萝缘古树，无心鸥鸟下中州。

Xian Bei Mo Ya Qing Shan Mu ，Deng Huo Xiang Kan Xing Zhuai You 。

衔杯莫厌青山暮，灯火相看兴转幽。