Ping Xiang Dao Zhong Yu Yu Yong Wang Bai An Yun

萍乡道中遇雨用王伯安韵

Gu Du Sha Beng Chu An Hen ，Chang Tu Ni Hua Shui Liu Hun 。

古渡沙崩出岸痕，长途泥滑水流浑。

Jing Qiu Ke Lu Lian Qian Li ，Dao Chu Ren Jia Ju Yi Cun 。

经秋客路连千里，到处人家聚一村。

Qi Lao Yu Hai Huai Wei De ，Kan Shan Bing Yan Hen Xian Hun 。

乞老馀骸怀未得，看山病眼恨先昏。

Chu Yun Xiang Shu Ti Yuan Chu ，Feng Yu Qi Liang Ge Duan Hun 。

楚云湘树啼猿处，风雨凄凉合断魂。