San Yue San Ri He Ting Zi Dan Tu Zhi Xie Tong Zong Wu Gong Qiao Bu Zang Ji Cang

三月三日鹤亭自丹徒至携同宗武公乔布臧及苍

Qian Zhai Bi You Qi ，Xue Song Que Zhang Gou 。

牵瘵闭幽栖，学诵阙章句。

Dang Mei Yan Yang Chen ，Tao Liu Luan Gong Cui 。

荡寐艳阳辰，桃柳乱红翠。

Jia Ren Yi Jing Kou ，Diao Xiao Ai Jia Hui 。

佳人移京口，调笑蔼嘉会。

Yong Zui Yang Qing Dao ，Shan Mei Ru Rong Chui 。

拥醉扬轻舠，衫袂入融吹。

Shan Guang Shi Lan Dun ，You You Cheng Zi Mei 。

山光湿栏楯，悠悠成自媚。

Yue Seng Hai Tuo De ，Xie Dan Ying Wu Bei 。

岳僧咳唾底，写石影吾辈。

Di Ang Jin Gu Qing ，Xi Chun Cong Bi Shi 。

低昂今古情，嬉春从辟世。

Ta An Kui Yuan Guan ，Hua Pan Chu Yun Ji 。

踏岸窥园馆，花畔出云髻。

Chuan Ge Yi Shui Shang ，Xing Dian Zheng Ming Hui 。

传歌一水上，星点争明晦。

Zhong Yan Qian Pai Huai ，Cang Ran Piao Li Sai 。

终宴千徘徊，苍然飘离思。