Fa Xie Er Qiang

发叶尔羌

He Shang Shang ，Sha Mang Mang ，Diao Fei Bu Dao Hu Tian Chang 。

河汤汤，沙茫茫，鸟飞不到胡天长。

Qiu Feng Wei Qi Qi Xian Su ，Hu Tong Xie Dan Tian Yu Shuang 。

秋风未起气先肃，胡桐叶淡天雨霜。

Pu Fu Zao Qi Che Zai Qian ，Xiang Yu Yong Yue Ying Gui Zhuang 。

仆夫早起车载牵，相与踊跃营归装。

Cuan Zhu Qiong Huang Er Mo Li ，Shan Xing Ru Lao Cheng Xin Xiang 。

窜逐穷荒二万里，膻腥乳酪成馨香。

Jiu Yu Er Sun Zuo Si Bie ，Wu Nian Bu Fu Meng Gu Xiang 。

久与儿孙作死别，五年不复梦故乡。

Jin Ri Sheng Hai De You Ju ，Qu Che Zhuai Jiao Xin 徬Huang 。

今日生还的有据，驱车转觉心徬徨。

Zhan Qiu Jun Chang Bao Ma Zu ，Yi Yu Lve Tong Shen Can Chuang 。

毡裘君长抱马足，译语略通神惨怆。

Han Shi Ru Tian Bi Fu Mu ，Shi Jun Qi Wo He Cang Huang 。

汉使如天比父母，使君弃我何苍黄。

Yi Lei You Qing Xiang Chu Jiu ，Bie Zhi Yi Jiao Qing Nei Shang 。

异类有情相处久，别之亦觉情内伤。

Mo De Yu Ru Kui Yuan Song ，Pian Yu Xiang Zeng Xiu Wei Wang 。

无德与汝愧远送，片语相赠休遗忘。

Ji Bin Sheng Ling Bai Mo Hu ，Nv Si Nan Gu Qin Geng Sang 。

罽宾生灵百万户，女丝男谷勤耕桑。

Ru Men Zhong Xiao Zhe Yi Shi ，Hao Wei Sheng Zhu Xiu Bian Jiang 。

汝门忠孝著奕世，好为圣主修边疆。

Dan Shi Xiu He Bao Shui Lian ，Zi Ran Gong Gu Ru Jin Shang 。

但使休和薄税敛，自然巩固如金汤。

Lao Fu Bu Fu Geng Lai Ci ，Jing Cheng Yu Ru Yao Xiang Wang 。

老夫不复更来此，精诚与汝遥相望。