河汤汤，沙茫茫，鸟飞不到胡天长。

汤汤(tāng tāng ) : 1.动荡。汤，通"荡"。

茫茫(máng máng ) : ①广阔深远：天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。②模糊不清：夜雾茫茫。③茂盛：春草茫茫。

不到(bú dào ) : 不料。宋．赵以夫〈解语花．红香湿月〉词：「倒银河，秋夜双星，不到佳期误。」《董西厢．卷四》：「踏实了地，兼能把戏，你还待要跳龙门，不到得恁的。」不至于，不会。宋．赵以夫〈贺新郎．碾破长空

• 河汤汤，沙茫茫，鸟飞不到胡天长。
• 秋风未起气先肃，胡桐叶淡天雨霜。
• 仆夫早起车载牵，相与踊跃营归装。
• 窜逐穷荒二万里，膻腥乳酪成馨香。
• 久与儿孙作死别，五年不复梦故乡。
• 今日生还的有据，驱车转觉心徬徨。
• 毡裘君长抱马足，译语略通神惨怆。
• 汉使如天比父母，使君弃我何苍黄。
• 异类有情相处久，别之亦觉情内伤。
• 无德与汝愧远送，片语相赠休遗忘。
• 罽宾生灵百万户，女丝男谷勤耕桑。
• 汝门忠孝著奕世，好为圣主修边疆。
• 但使休和薄税敛，自然巩固如金汤。
• 老夫不复更来此，精诚与汝遥相望。