Zhong Qiu Yu Ji Yan Ji Jian Cheng Zhai Ye Fan Hu Hai Jiang Zhuang Zhou Zhong Kan Yue

中秋雨霁宴集剑丞宅夜泛湖还蒋庄舟中看月

Jia Chen Xie Yin Lin ，Du Hu Fang Cheng Que 。

佳辰歇淫霖，渡湖访城阙。

Ji Ji Jun Zi Tang ，Ban Wei Meng Zhong Ke 。

济济君子堂，半为梦中客。

Xin Jiu Qia Tan Xie ，Lian Yong Yan Yu Xi 。

新旧洽谈谐，联咏淹玉夕。

Wei Zui Ji Gu Ting ，Ju Jin Fu Liang Yue 。

微醉寄孤艇，巨浸浮凉月。

Feng Qi Tu Yin Yun ，Shui Guai Xuan Chu Mei 。

峰气吐氤氲，水怪眩出没。

Da Qian Liu Li Pen ，Hao Hao Feng Lou Ji 。

大千琉璃盆，浩浩风露积。

Yu Qing Yue Sheng Si ，Dui Ci Xi Gan Ge 。

余情阅生死，对此洗肝膈。

Da Ying Dao Lou Ju ，Hui Gu San Tan Bai 。

塔影倒楼居，回顾三潭白。