Gan Guan Jie Yun Cong Lao Shi Shou Shu Jian Wen Da Shu ·Ji Er

赣关接云淙老师手书兼闻大疏·其二

Qu Che Mi Chen Xi ，Chuan Yuan Bu Wo Yu 。

驱车靡晨夕，川原不我与。

Hang Hang Du Gan Guan ，Ji Xun Yi Ying Wu 。

行行度赣关，计旬已盈五。

Mian Xi Fa Zhu Jiang ，Wen Zhe Xiang Zhi Zhu 。

缅昔发珠江，闻者相枝拄。

Fu Zi Wei Xin Hu ，Nai Yi Bu Se Ju 。

夫子未心许，乃亦不色拒。

Yue Ye Gu Suo Jin ，Pi Zhi Kuang Juan Lv 。

跃冶固所矜，譬之狂狷侣。

Dao Lu Zu Ju Chang ，Jiang Gao Ri Yan Zhu 。

道路阻且长，江皋日延伫。

Zhen Chong Shu Zhong Li ，Jin Tui Shen Suo Chu 。

珍重书中理，进退慎所处。

Fei Wei Yi Shen Mou ，Er Yi Guan Gan Gu 。

匪为一身谋，而以观干蛊。

Gu Ren You Da Lve ，Jiu Jiu Shang Ke Ju 。

古人有大略，九九尚可举。

Yan You Chong Bai Peng ，Yi You Qing Yi Yu 。

言有重百朋，亦有轻一羽。

Gu Huai Wei Zi Jing ，Huang Zhi Tu Yu Ru 。

孤怀惟自靖，遑知吐与茹。

Chuan Wen Duo Yi Ci ，Chen You Qie Zhong Fu 。

传闻多异辞，沉忧切中腑。

Mian Zhan Bo Ci Hang ，Qi Bi Yin Liang Fu 。

勉旃卜此行，岂必吟梁父。