Zhou Bo Dan Hu Ji Liang Rong Re

舟泊石湖寄梁容若

Yi Su Xi Shan Fu Fang Chuan ，Jiu You Ceng Ji Ye Tang Bian 。

一宿西山复放船，旧游曾记野塘边。

Yan Chu Xue Yu Jiang Fei Ri ，Xuan Cao Wang You Wei Lao Nian 。

燕雏学语将飞日，萱草忘忧未老年。

Lian Bao Zhu Chuang Chao Jian Yue ，De Han Song Xie Jin Sheng Yan 。

帘薄竹床朝见月，地寒松叶尽生烟。

Jin Lai Bu De Tong Bei Jiu ，Kong Ge Mei Hua Wang Yuan Tian 。

今来不得同杯酒，空隔梅花望远天。