Xi Jiang Yue ·Zai Guo Mou Zhai Wen Ge

西江月·再过某宅闻歌

Lian Ying Pin Cui Xiang Pai ，Fen Xiang Nan Tou Ha Xu 。

莲影频催象拍，粉香难透虾须。

Ren Jian Hen Shi Ke Xiao Chu ，Wei You Cong Ming Zui Ku 。

人间恨事可消除，惟有聪明最苦。

Shu Dui Chu Ying Zi Yu ，Yi Hang Ruo Liu Shei Fu 。

数对雏莺自语，一行弱柳谁扶。

Zui Hun Piao Dang Yi Dang Chu ，You Bei Heng Bo Yao Zhu 。

醉魂飘荡忆当初，又被横波约住。